Literatura katalońska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(4)
Oddział dla dzieci
(11)
Autor
Jaszecka Karolina
(11)
Losantos Cristina (1960- )
(5)
Roca Elisenda
(5)
Roca Elisenda (1963- )
(5)
Cabré Jaume (1947- )
(3)
Pokaż więcej ...
Losantos Cristina
(3)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
Sawicka Anna (filolog)
(2)
Bardadyn Barbara
(1)
Sawicka Anna
(1)
Solà Irene (1990- )
(1)
Tolosa Mariona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
6-8 lat
(11)
Dzieci
(11)
0-5 lat
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10383)
Literatura amerykańska
(4183)
Literatura angielska
(2525)
Literatura francuska
(583)
Literatura niemiecka
(134)
Literatura katalońska
(15)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(110)
Literatura hiszpańska
(87)
Literatura norweska
(55)
Literatura australijska
(52)
Literatura włoska
(48)
Literatura ukraińska
(34)
Literatura irlandzka
(30)
Literatura kanadyjska
(30)
Literatura belgijska
(24)
Literatura duńska
(22)
Literatura fińska
(17)
Literatura holenderska
(13)
Literatura japońska
(12)
Literatura czeska
(9)
Literatura rosyjska
(9)
Literatura flamandzka
(7)
Literatura izraelska
(6)
Literatura austriacka
(5)
Literatura hebrajska
(5)
Literatura koreańska
(5)
Literatura argentyńska
(4)
Literatura brazylijska
(4)
Literatura szkocka
(4)
Literatura żydowska
(4)
Literatura bułgarska
(3)
Literatura farerska
(3)
Literatura grecka
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura słoweńska
(3)
Literatura afrykańska
(2)
Literatura chińska
(2)
Literatura estońska
(2)
Literatura islandzka
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura nowozelandzka
(2)
Literatura portugalska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura walijska
(2)
Literatura węgierska
(2)
LIteratura ukraińska
(1)
Litaratura australijska
(1)
Literatura arabska
(1)
Literatura białoruska
(1)
Literatura bośniacka
(1)
Literatura brytyjska
(1)
Literatura chilijska
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura iracka
(1)
Literatura lankijska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Literatura nigeryjska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Literatura rumuńska
(1)
Literatura tajwańska
(1)
Literatura tanzańska
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura łotewska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Dzieci
(6)
Nauka czytania
(6)
Relacje międzyludzkie
(5)
Uczucia
(2)
Zachowanie
(2)
Pokaż więcej ...
Agresywność
(1)
Amnezja
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fonoholizm
(1)
Góry
(1)
Higiena
(1)
Korupcja
(1)
Kłamstwo
(1)
Magia
(1)
Natura
(1)
Nauczyciele
(1)
Noc
(1)
Nos
(1)
Oszczędność
(1)
Potwory
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Samodzielność
(1)
Smartfon
(1)
Sprzątanie
(1)
Strach
(1)
Sędziowie
(1)
Telefonia komórkowa
(1)
Uczniowie
(1)
Wycieczka szkolna
(1)
Wydzielina
(1)
Zakupy
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Powieść
(3)
Broszura
(2)
Kryminał
(2)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jaśnie pan / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015. - 446, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ) Sawicka Anna (filolog)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Korupcja Sędziowie Barcelona (Hiszpania)
Gatunek
Kryminał Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż zimowa / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 294 strony ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Opowiadania i nowele Kryminał Sensacja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spaleni w ogniu / Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 188, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ) Sawicka Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Amnezja Nauczyciele Przyjaźń
Gatunek
Powieść
Barcelończyk Ismael nie miał łatwego dzieciństwa, ale udało mu się zdobyć wykształcenie i podjął pracę jako nauczyciel języka i literatury. Pewnego dnia, szukając guzików, zagląda do pasmanterii, gdzie natyka się na koleżankę z dzieciństwa. Powoli zaczyna się rozwijać między nimi uczucie. Jednak przypadkowe spotkanie z woźnym ze szkoły wywraca jego życie do góry nogami. Ismael budzi się w dziwnym miejscu i nie wie nie tylko, kim są dziwni lekarze, ale także jak on sam ma na imię. Jedynie odzyskanie pamięci pozwoli mi zrozumieć, w jakich się znalazł opałach, ale okaże się ono niezwykle trudnym zadaniem. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale smrodek! / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina. Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Higiena Nauka czytania Relacje międzyludzkie Sprzątanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "No som els 3 porquets!" 2012.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kupisz mi? / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina. Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Nauka czytania Rodzeństwo Relacje międzyludzkie Oszczędność Zakupy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Que m'ho comprese?" 2012.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
On-off / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Jaszecka Karolina. Losantos Cristina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Fonoholizm Nauka czytania Relacje międzyludzkie Smartfon Telefonia komórkowa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "On-Off!" 2017.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda czy fałsz? / Elisenda Roca ; ilustracje Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Nauka czytania Kłamstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
To ja! / Elisenda Roca ; ilustracje Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda. Losantos Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Nauka czytania Zazdrość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bo ci przyłożę! / [text] Elisenda Roca ; [illustrations] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2020. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Agresywność Uczniowie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nigdzie nie jadę! /Elisenda Roca, Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice :Debit,2020. - 47 stron :ilustracje ;19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Losantos Sistach Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Przezwyciężanie lęku Samodzielność Wycieczka szkolna
Gatunek
Opowiadania i nowele
Historyjka, która uczy radzić sobie z lękiem przed samodzielnym wyjazdem. Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę, dziękuję, przepraszam / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Jaszecka Karolina. Losantos Cristina (1960- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Etykieta językowa Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst na skrzydełkach.
Nowa historyjka z serii Czytamy sylabami. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strach ma wielkie oczy / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Losantos Sistach Cristina (1960- ). Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Noc Potwory Strach Nauka czytania
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii. Ta historyjka uczy, jak oswoić lęk przed ciemnością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tak się nie mówi! / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ). Jaszecka Karolina. Losantos Cristina (1960- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Przekleństwa i wulgaryzmy Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst na skrzydełkach.
Nowa historyjka z serii Czytamy sylabami. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja śpiewam, a góry tańczą / Irene Solà ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023 - 217, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(POWIEŚĆ / Wydawnictwo Czarne)
Autor
Solà Irene (1990- ). Bardadyn Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Góry Rodzina Magia Natura Pireneje (góry)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Europejska Nagroda Literacka 2020.
Góry przechowują pamięć o minionych pokoleniach. Mają w sobie mądrość, której ludzie nie pojmują, i trwają wiecznie – w przeciwieństwie do miłości, wojny czy przyjaźni. Niektórzy mówią, że góry dają życie. Inni wierzą, że co dziesięć lat ktoś musi zginąć wśród skał od uderzenia pioruna. Przekonała się o tym rodzina Domèneca i Sió. Ich losy ciasno splatają się z miejscem, w którym żyją. Ja śpiewam, a góry tańczą oddaje głos także tym, którzy mogą opowiedzieć swoją historię po raz pierwszy. Ukrywająca się w lesie sarna, duch poety, wyczekujące deszczu grzyby, kobiety przed wiekami oskarżone o czary, chmury zrzucające błyskawice… Bohaterowie wymykają się chronologicznym ramom czasu i oficjalnej historii, tworząc górski mikrokosmos pełen wzajemnych konfliktów i zależności. Czerpiąc z historii i mitów, wiejskich ballad oraz literatury pięknej, Irene Solà tworzy literacką gawędę o poszukiwaniu bliskości, śmierci i celebracji życia. Książka wyróżniona Europejską Nagrodą Literacką 2020. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretne życie smarków / [autor, ilustracje] Mariona Tolosa Sisteré ; z języka katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [25] stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Tolosa Mariona. Jaszecka Karolina.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Wydzielina Nos
Gatunek
Książka obrazkowa
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej